2026. november 5., csütörtök
„Ungarn frigør hemmelige dokumenter fra kommunisttiden”
A lap szerint szerdán a magyarok lehetőséget kaptak arra, hogy neveket és információkat keressenek egy hidegháborús időszakból származó adatbázisban.
„Hongarije publiceert dossiers van communistische geheime politie: namen van tienduizenden informanten openbaar”
A lap szerint Magyarország több tízezer dossziét tett közzé a volt titkosrendőrség iratai közül, így a magyarok először kaphatnak széles körű betekintést a lakosság megfigyelésére használt informátorhálózatba. A cikk Peter Magyar…
„»Blutgräfin« Elisabeth Báthory: Wie aus einer ungarischen Gräfin eine blutbadende Bestie wurde”
A lap szerint a „Blutgräfin”, aki most Isabelle Huppert közreműködésével látható a moziban, valóban élt. A cikk azt kérdezi, ki volt a magyar nemesasszony, és tényleg szörnyeteggé vált-e, mert állítólag cselédek ajkát varrta össze…
„Dojče vele: Mađarska otvara dosijee komunističkih doušnika”
A lap a Deutsche Welle nyomán azt írja, hogy Magyar Péter kormánya november 4-én nyilvánosságra hozza az állambiztonsági ügynökök aktáit. A cikk szerint ez a magyar múlt és politika egyik legérzékenyebb kérdése, és Magyar Péter a Tisza…
„Maďarská vláda sprístupnila zväzky agentov. Orbán tvrdí, že spoluprácu odmietol”
A lap szerint Magyarországon szerdán, 4-én, az 1956-os szovjetellenes forradalom leverésének 70. évfordulóján vált nyilvánossá a kommunista diktatúra titkosszolgálatával együttműködő személyek adatbázisa. A cikk úgy látja, Péter Magyar…
„Po 36 rokoch Maďari otvorili archívy komunistickej tajnej služby. Medzi desaťtisícmi mien sú aj svetoznáme osobnosti”
A Pravda szerint Magyarország november 4-én nyilvános, ingyenesen kereshető adatbázist indított Nyitott Akták néven az ÁBTL-ben őrzött, 1990 előtti állambiztonsági iratokból. Az archívum vezetése szerint a nyilvántartásokban nagyjából…
„«Орбан стверджує, що його вербували». Угорська влада опублікувала тисячі досьє на колишніх агентів комуністичного режиму”
Az NV szerint a magyar hatóságok betartották ígéretüket, és nyilvánosságra hozták több tízezer olyan személy adatait, akik a kommunista rezsim idején (1945–1989) az állambiztonsági szervek informátoraiként dolgoztak.
„Hungría abre los archivos secretos de los informantes del régimen comunista”
A lap bevezetője szerint egy internetes keresőn keresztül megismerhető mintegy 60 000, az elnyomás rendszerével együttműködő ember személyazonossága és tevékenysége.
„Secret police files released in Hungary, 47 years after fall of communism”
A cikk bevezetője szerint a bírálók úgy látják, hogy a lépés túl későn érkezik, maguk az iratok hiányosak, és a döntés megosztottságot szülhet, valamint szükségtelen szenvedést okozhat.
„Ungarn öffnet "Agentenakten": Späte Suche nach den Stasi-Spitzeln”
A lap szerint a kommunista diktatúra végét követő 36 év után Peter Magyars Regierung megnyitja az „ügynökaktákat”. A cikk úgy látja, nem minden bejegyzés bizonyítja a besúgói tevékenységet, és Magyarország bűnről és felelősségről szóló…
„En Hongrie, un site Internet permet désormais de découvrir qui a collaboré avec la police politique à l’époque communiste”
A Le Monde szerint november 4-én, szerdán elindult egy keresőmotor, amely mindenki számára megnyitja a kommunista diktatúra (1949–1989) állambiztonsági archívumát. A lap úgy írja, hogy Peter Magyar kormánya az átláthatóság jegyében…
„OTVORENA PANDORINA KUTIJA U MAĐARSKOJ! Objavljena imena oko 60.000 potencijalnih saradnika državne bezbednosti iz doba komunizma: Oglasili se Orban i Mađar”
A Blic beszámolója szerint Magyarország közzétette az egykori kommunista állambiztonság levéltári adatainak egy részét, így az interneten mintegy 60.000 név kereshető. Gerge Bendeguz Cseh, az Állambiztonsági Szolgálatok Történeti…
„Peter Mađar u parlamentu govorio o Studentskoj listi, usledio buran aplauz poslanika (VIDEO)”
A Danas beszámolója szerint Péter Magyar miniszterelnök a magyar parlamentben gratulált a Diáklista szerbiai rendkívüli parlamenti választáson aratott győzelméhez, a jelenlévő képviselők pedig tapsoltak. A lap szerint a miniszterelnök…
„Peter Medak obituary”
A lap nekrológja szerint a sokoldalú brit-magyar filmrendező, Peter Medak 88 éves korában meghalt. A cikk megemlíti, hogy Martin Scorsese 2013-ban a kedvenc horrorfilmjei listáján a The Changeling című 1980-as filmet a The Shining, az The…
„Mađarska otvorila dosije bivše Državne bezbednosti, objavljivanje dokumenata trajaće do februara”
A lap a Telex portálra hivatkozva azt írja, hogy Magyarország 36 évvel a rendszerváltás után megkezdte a volt kommunista állambiztonság iratainak közzétételét. A cikk szerint a Nyitottaktak.hu portálon név, születési dátum és lakcím…
„Mađarska ministarka spoljnih poslova: Sve strane žele da završe pregovore o NIS do 11. decembra”
A lap szerint Orbán Anita magyar külügyminiszter arra számít, hogy december 11-ig megállapodás születik az orosz részesedés átvételéről a szerb NIS-ben. A cikk szerint a miniszter úgy látja, hogy a szerb, orosz és magyar fél egyaránt…
„Угорщина оприлюднила першу частину архіву про інформаторів комуністичного режиму: названо 60 тис. осіб”
A lap szerint Magyarország online, kereshető adatbázisban tette közzé a kommunista titkosrendőrség dokumentumait, mintegy 60 000 névvel. Az LB.ua a DW-re hivatkozva azt írja, hogy Peter Madjar miniszterelnök ígért korlátlan hozzáférést, a…
„Анита Орбан: Све стране желе да заврше преговоре о НИС-у до 11. децембра”
A cikk szerint Anita Orbán magyar külügyminiszter azt mondta, hogy az orosz NIS-részesedés átvételéről december 11-ig várnak megállapodást, és minden fél a határidőig szeretné lezárni a tárgyalásokat. A cikk szerint Orbán úgy fogalmazott…
„Portal: Predsednik Nacionalnog saveta Mađara agitovao za Orbana na izborima”
Az N1 Srbija a Szabad Magyar Szó (Slobodna reč) portálra hivatkozva azt írja, hogy Arpad Fremond, a Magyar Nemzeti Tanács (MNS) elnöke utasításokat adott a vajdasági levélszavazást szervezőknek, köztük a Viktor Orbán-féle Fidesz melletti…
„Венгрия назвала сроки отказа от российского газа”
A lap szerint Magyarország 2027 őszére leállítaná az orosz gázvásárlást, és az orosz olajról való lemondást is mérlegeli. Anita Orbán a Telexnek azt mondta, Budapest tartja az uniós határidőt. A cikk szerint Péter Magyar egyéves amerikai…